CorrectMyText Користувач
Японська Мова
Текст для виправлення від користувача sakwon
世界経済フォーラムが公表している2017年の男女格差指数レポートには、日本は114位となっていた。日本は7つの先進国の中で最悪の立場を占めることがわかる。この差別は労働市場の中で明らかである。
本研究は、日本には働く女性の状況を簡単に示し、今まで女性活躍を推進するために取り入られた施策について考察する。特に、安倍晋三に掲げられたアベノミクスという経済政策に含まれる女性の活躍推進を刺激する施策を通じて日本の国内総生産が増えるかどうか検討する。
働く女性にとって一つの問題は賃金格差である。DODAという求人情報・転職サイトによると、2017年には20代の男性の平均賃金は365万円で、20代の女性の平均賃金は319万円。女性の賃金よりも男性のが46万円高くなっていることがわかる。また、一般的に女性はパートタイム労働や非正規労働をし、ついに子育てのために労働市場から撤退することにする。「日本の女性の年齢別労働力率は，子育て期の30歳代に低下する「Ｍ字型カーブ」を描く。特に出産を機に離職する傾向にあり，第一子出産前に就業していた女性の62.0％が，正規雇用に限っても47.1％が離職している。」（駒川2014 : 19ページ）
デフレーションや少子高齢化に悩んでいる日本にとって女性が仕事と家族のどちらかを選ぶべきことは重大な問題になってきた。
こうした状況のもと、2012年には安部信三が内閣総理大臣に就任したあと、経済成長を刺激するためアベノミクスという経済対策を立てた。その中で女性の活躍推進を刺激する政策もある。この政策提案やイニシアティブの例は、以下のことが含まれる:
- 女性が労働市場に参加されるために新しい目標を設定すること
- 民間企業が女性の活躍推進を促進するように奨励すること
- 育児休暇の利益を増やすこと
駒川によると女性活躍推進の意義は3点あげられる。第一に「労働力人口の増加」であり、第二に「埋もれている優秀な人材の確保」であり、第三に「生活者の視点に立った市場の創造」である。（駒川2014 : 18-19ページ）。
本研究は、アベノミクスが立てられた前の2010・2011年から2017年まで、女性の労働力率とか失業率とか正社員率というデータの変化を検討した。その次に、このデータを日本経済状況や出生率の変化と比べて、女性活躍推進政策のおかげでも日本がデフレションを克服し、社会問題を解決することができることを示してみた。
文法の間違いをチェックくれてだけでなく、研究計画の内容についてもアドバイスしてくれませんか。目的とか研究の方法はわかりやすいですか。よろしくお願いいたします。
Мова: Японська
Знання мов: Носій рідної мови, Досвід
本研究は、日本には働く女性の状況を簡単に示し、今まで女性活躍を推進するために取り入られた施策について考察する。特に、安倍晋三に掲げられたアベノミクスという経済政策に含まれる女性の活躍推進を刺激する施策を通じて日本の国内総生産が増えるかどうか検討する。
働く女性にとって一つの問題は賃金格差である。DODAという求人情報・転職サイトによると、2017年には20代の男性の平均賃金は365万円で、20代の女性の平均賃金は319万円。女性の賃金よりも男性のが46万円高くなっていることがわかる。また、一般的に女性はパートタイム労働や非正規労働をし、ついに子育てのために労働市場から撤退することにする。「日本の女性の年齢別労働力率は，子育て期の30歳代に低下する「Ｍ字型カーブ」を描く。特に出産を機に離職する傾向にあり，第一子出産前に就業していた女性の62.0％が，正規雇用に限っても47.1％が離職している。」（駒川2014 : 19ページ）
デフレーションや少子高齢化に悩んでいる日本にとって女性が仕事と家族のどちらかを選ぶべきことは重大な問題になってきた。
こうした状況のもと、2012年には安部信三が内閣総理大臣に就任したあと、経済成長を刺激するためアベノミクスという経済対策を立てた。その中で女性の活躍推進を刺激する政策もある。この政策提案やイニシアティブの例は、以下のことが含まれる:
- 女性が労働市場に参加されるために新しい目標を設定すること
- 民間企業が女性の活躍推進を促進するように奨励すること
- 育児休暇の利益を増やすこと
駒川によると女性活躍推進の意義は3点あげられる。第一に「労働力人口の増加」であり、第二に「埋もれている優秀な人材の確保」であり、第三に「生活者の視点に立った市場の創造」である。（駒川2014 : 18-19ページ）。
本研究は、アベノミクスが立てられた前の2010・2011年から2017年まで、女性の労働力率とか失業率とか正社員率というデータの変化を検討した。その次に、このデータを日本経済状況や出生率の変化と比べて、女性活躍推進政策のおかげでも日本がデフレションを克服し、社会問題を解決することができることを示してみた。
文法の間違いをチェックくれてだけでなく、研究計画の内容についてもアドバイスしてくれませんか。目的とか研究の方法はわかりやすいですか。よろしくお願いいたします。
Залогиньтесь Або зареєструйтесь, щоб відкоригувати цей текст!
Ви можете відкоригувати цей текст, якщо вказали японську мову на одному з наступних рівнів: Носій рідної мови, Досвід
Ви можете відкоригувати цей текст, якщо вказали японську мову на одному з наступних рівнів: Носій рідної мови, Досвід
Будь ласка, виправте Тексти на японської:
Будь ласка, допоможіть C перекладом:
Іврит Індонезійська Ісландська Іспанська Італійська Азербайджанська Англійська Арабська Білоруська Баскська Болгарська Боснійська В'єтнамська Вірменська Валлійська Гінді Голландська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Есперанто Естонська Казахська Каталонська Киргизька Китайська Корейська Латинь Латиська Македонська Малайська Монгольська Німецька Норвежська (Нюнорск) Норвезька Перська Польська Португальська Російська Румунська Санскрит Сербскохорватська Словацька Тайська Татарська Турецька Угорська Узбекська Українська Фінська Французька Хорватська Чеська Шведська Яванська Японська